Le 18 novembre 2021, le CSLS a organisé le forum de discussion « Langue et dommage : pourquoi les mots sont importants » à l'aula PROGR (au centre-ville de Berne). Plusieurs actrices et acteurs sociaux ont participé au forum, dont Dirk Baier (professeur de criminologie), Morgane Bonvallat (collaboratrice allianceF), Fork Burke (poétesse), Yvonne Feri (conseillère nationale), Itziar Marañón (cheffe de projet auprès du Bureau pour les questions de migration et de racisme de la Ville de Berne), Sylvie Tissot (professeure de sociologie). Ensemble, ils ont discuté des théories actuelles sur le discours de haine et d'autres formes de langage blessant dans le contexte suisse, et ce de manière claire et accessible. Le public d'environ 80 personnes s'est également montré très engagé lors de la discussion plénière qui a suivi. Une interprétation simultanée de l’événement en allemand, en français et en anglais a été proposée. Et le forum a bénéficié du Fonds de Soutien BCBE et du soutien la Burgergemeinde Bern.