Workshops

These workshops are part of the SLS Forum. Students enrolled in master and doctoral programmes receive 0.5 ECTS for their participation.

Please register by email to info.csls@unibe.ch or on KSL.

Research Ethics

Conducting Sociolinguistic Research in an Ethical Manner

This workshop explores questions about how to conduct sociolinguistic research in an ethical fashion. We will discuss current approaches in the field for addressing ethical issues that arise in sociolinguistics research and for evaluating and minimising risk. Topics to be covered will include soliciting consent, ensuring participant confidentiality, protecting data, and developing respectful and ethical relationships with research participants. We will approach these topics by going through a number of case studies and participants will be able to discuss ethical questions in relation to their own research plans.

Date & Location

When: Wednesday, 19 March 2025, 16:15 - 17:45

Where: UniS A 024, University of Bern

ResearchEthics.jpg (JPG, 1.0 MB)

Secure Sociolinguistic Data Storage

with Dr. Gero Schreier and Ursula Loosli

How can we securely store and manage sociolinguistic research data at the University of Bern? The goal of this workshop is to provide fundamental knowledge and best practice to securely manage research data and protect sensitive personal data. Key topics include frameworks for managing sensitive types of data (FAIR data principles, data protection law), secure data storage and backup at the University of Bern, as well as encryption, access control, and secure data deletion. Participants will learn how to store, transfer, and publish data with restricted access using platforms such as LaRS, BORIS, or Zenodo. This course will provide sociolinguistics researchers with essential knowledge for managing their research data in accordance with best practices and relevant regulations. No prior knowledge is required.

Date & Location

When: Wednesday, 26 March 2025, 16:15 - 17:45

Where: Unitobler F-112, University of Bern

DataStorageWorkshop.jpg (JPG, 365KB)

Transcription

Transcription with ELAN and Whisper

Thanks to AI, tedious task of manual transcription is a thing of the past! This workshop provides participants with a step-by-step guide on how to quickly transcribe large amounts of audio data in a time-aligned format using Whisper AI, and edit transcripts using the open-source program ELAN. The workshop is divided into two parts:

  • In the first part, you’ll learn how to use the University of Bern's supercomputer (UBELIX) to automatically transcribe audio. We will cover the entire process, from uploading the files to UBELIX to downloading the finished transcripts.
  • In the second part, you’ll learn how to open, edit, and annotate these transcripts in ELAN. We will cover best practices for transcription and annotation, including shortcuts and transcription conventions.

When & Where

When: Wednesday, 30 April, 16:15-17:45h.

Where: Mittelstrasse 43, Room 128.

 

Masterclass

with Tommaso Milani

Tommaso M. Milani is Edwin Erle Sparks Professor of Applied Linguistics and Jewish Studies at Penn State; he is also affiliated to the Africal Studies Program and the Department of Women's, Gender and Sexuality Studies. Before joining Penn State, he held positions at the University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa and the University of Gothenburg, Sweden. He is currently working on a project about the politics of collective remembering, focusing in particular on the commemoration of the victims of the Shoah in Italy and Sweden. He also collaborates with the Swedish Yiddishist Sarah Schulman (Dos Nisele Förlag,Stockholm) on a project about Yiddish in Sweden.

Structure:

Master Class events are spread over three days. Participants from the University of Bern can register directly for the Workhop on 14 May via KSL (course code: 493369). Participants from outside the University of Bern can register by emailing the CSLS (info.csls@unibe.ch), though space for the workshop is limited. Please register for the workshop by 7 May 2025.

Registration for the Public Lecture on 13 May is only necessary for those wishing to receive ECTS credits for attendance. Attendees from the University of Bern can register for the lecture directly via KSL (course code: 494854).

Those wishing to register for a consulting session must email the CSLS (info.csls@unibe.ch) with a brief abstract/research proposal outlining what they would like to discuss in the session by 23 April 2025. We will do our best to accommodate all requests, but please note that space is limited, and priority will be given to CSLS PhD students and, if space permits, advanced MA students.

Registraton Deadlines:

  • for the Consulting Session: 23 April 2025
  • for the Workshop: 7 May 2025
  • for the Lecture: registration via ksl only necessary for ECTS (UniBern-intern)

 

Public Lecture Commemoration, affect and politics at Il Memoriale della Shoah in Milan

Date: 13 May 2025

Time: 16:15 - 18:00h

Location: Room 102, Fabrikstrasse 6, Bern

Afterwards, an apéro will be held.

 

Abstract

In this presentation, I analyze Il Memoriale della Shoah, the memorial of the victims of the Shoah in Milan, which was inaugurated in 2013 and was turned into a night shelter for destitute migrants in 2015. To understand the rhetoric and politics of the Memorial, I bring together the notions of affective practices (Wetherell 2012), découpages du temps (lit. slices of time) (Foucault 1986) and multidirectional memory (Rothberg 2009). This analytic approach allows me to examine the nonlinear shape of remembering, the dialectic relationships between the spatialization of time and the temporalization of space, the ways in which emotions are brought into being semiotically in context, and the ethical questions that these feelings raise. Through detailed multimodal and affective analysis of the affordances of the built environment and its soundscape, the curation of the Memorial, the contextualization of three guided tours (two online and one in situ) and politicized commentary on the Memorial’s decision to shelter refugees, this presentation illustrates the multi-layered character of the relationship between space and time – one in which the past, the present and the future partly overlap and mobilize political action.

 

Workshop Studying time and language 

Date: 14 May 2025

Time: 14:00 - 17:00h

Location: Room 320, Mittelstrasse 43, Bern

 

Individual Consulting Sessions

Date: 15 May 2025

Time: 9:00 - 12:00h

Locatoin: tba

Doctoral and Master's students of the CSLS will be offered the opportunity to discuss their research topics and projects with Tommaso Milani in groups of two. 40 minutes per group are planned, with a maximum of 6 groups possible - in principle, first come first served, but doctoral students must be given priority.

Important: an abstract/research proposal must be sent to info.csls@unibe.ch by 23 April 2025!

 

 

Workshop archive

Here you can find an overview of our previous workshops.