Sociolinguistics Analysis Clinic
Cet atelier se concentre sur les "problèmes" rencontrés dans le processus de recherche dans le domaine de la sociolinguistique et sur la manière de les surmonter. Cela comprend tous les aspects de la recherche, de la conceptualisation d'un projet de recherche à la collecte de données, en passant par l'interprétation et l'analyse. Basé sur des problèmes concrets apportés par les participants ainsi que par les conférenciers invités, l'atelier vise à fournir aux participants des outils analytiques pour comprendre, gérer et/ou surmonter les problèmes de recherche. Grâce à des consultations en petits groupes avec nos deux conférenciers chevronnés ainsi qu'à des échanges avec des pairs, l'atelier vise également à développer une compréhension des "problèmes" en tant que composante inhérente au processus de recherche, et du "dépannage" (au sens métaphorique) en tant qu'outil précieux et productif pour la production de connaissances.
Date & Lieu
11. - 12. Septembre 2023
Muntelier / Morat
Demande d'inscription
Les étudiants participants sont priés de rester en résidence pendant toute la durée de l'atelier de deux jours, dans la mesure du possible. Pour poser votre candidature, veuillez fournir une brève description de votre recherche actuelle (max. 1 page). Les places sont limitées et seront attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Pour les participants à l'UNIFR : Veuillez envoyer le document à Philippe Humbert (philippe.humbert@unifr.ch) avant le 10 juillet 2023.
Pour les participants de l'UNIBE : Veuillez envoyer le document à Eva Kuske (eva.kuske@unibe.ch) avant le 10 juillet 2023.
Aspects pratiques
L'atelier se déroulera à l'hôtel Bad Muntelier am See, situé à Muntelier, près de Morat, sur les rives du pittoresque lac de Morat. Vous pouvez rejoindre Muntelier ou Morat très fréquemment tout au long de la journée par le train régional depuis Berne et Fribourg.
Tarifs
L'atelier est gratuit pour les doctorants des universités de Berne et de Fribourg et comprend l'hébergement en chambre individuelle et en pension complète.
Conférencières
Beatriz Lorente a rejoint le département d'anglais de l'Université de Berne en août 2017. Elle est titulaire d'un doctorat en études linguistiques (anglais) de l'Université nationale de Singapour, d'une maîtrise en linguistique appliquée de l'Université de l'Ohio et d'une maîtrise en anglais (études littéraires et culturelles) de l'Université Ateneo de Manila. Elle a reçu la bourse Fullbright pour les années 1998-2000, entre autres récompenses et réalisations.
Avant de rejoindre le département, Beatriz Lorente était chargée de cours au département d'anglais de l'université de Bâle. Elle a également enseigné dans des universités aux Philippines, aux États-Unis et à Singapour.
Beatriz Lorente travaille en tant que chercheuse post-doctorale dans le projet avec Prof. Dr. Alexandre Duchêne, chercheur principal et Sebastian Muth, chercheur post-doctoral sur le projet financé par le FNS "A web of care : the management of linguistic resources in the Swiss healthcare industry" qui s'est déroulé d'octobre 2015 à octobre 2018. Le projet était basé à l'Institut du plurilinguisme de l'Université de Fribourg.
Beatriz Lorente est l'auteur, entre autres publications, des livres Scripts of Servitude: Language, Labor Migration and Transnational Domestic Work et Figures of Interpretation et a apporté une contribution notable au domaine de la migration et de la langue.
À l'université de Berne, elle a enseigné ou enseigne actuellement un certain nombre de cours de deuxième et troisième cycle, notamment les politiques linguistiques dans l'éducation, le multilinguisme dans l'économie des services, les praticiens de la santé et le travail linguistique, ainsi que des cours sur la rédaction académique en anglais.
Sari Pietikäinen est professeur de linguistique appliquée et d'études du discours à l'université de Jyväskylä. Elle s'intéresse notamment à la recherche critique sur le discours, au pouvoir, à l'identité, à la mobilité, au multilinguisme, aux langues minoritaires, aux communautés de langue samie, au hockey, à l'étude des médias et à l'ethnographie.
Sari Pietikäinen est associée à un certain nombre de projets de recherche tels que Peripheral Multilingualism, qui s'est déroulé de 2011 à 2015 et a été financé par l'Académie finlandaise, et Power Play. Discourses of language, identity and mobility in a transatlantic hockey market. Un projet plus récent sur lequel elle a travaillé est Cold Rush : Dynamics of language and identity in expanding Arctic economic hotspots, qui s'est déroulé de 2016 à 2020 et a également été financé par l'Académie finlandaise.
Elle est l'auteur de plusieurs livres et articles de journaux et a apporté une contribution notable à l'étude des langues marginalisées et à la recherche sur le multilinguisme. Parmi ses travaux les plus récents, citons Critical sociolinguistic research methods : studying language issues that matter, publié en 2018 en collaboration avec Monica Heller et Joan Pujolar, et Sociolinguistics from the Periphery : Small Languages in New Circumstances publié en 2016 et coécrit avec Alexandra Jaffe, Helen Kelly-Holmes, Nikolas Coupland. Sari Pietikäinen est co-rédactrice en chef du Journal of Sociolinguistics.
À l'université de Jyväskylä, Sari Pietikäinen enseigne un séminaire de maîtrise en études du discours et est experte linguistique multidisciplinaire pour une filière de spécialisation proposée aux étudiants en langues.
